IZABELLA TERESA KOSTKA (fundatorka i naczelna koordynatorka programu): ŻYCIORYS W J. POLSKIM – WERSJA UAKTUALNIONA 2018

Tags

,

IZABELLA TERESA KOSTKA urodzona w Poznaniu (Polska), od roku 2001 zamieszkała w Mediolanie (Włochy). Ukończyła wyższe studia magisterskie (fortepian główny) na Akademii Muzycznej im. I.J.Paderewskiego w Poznaniu. Nauczycielka fortepianu, pisarka, poetka, organizatorka i prezenterka wydarzeń artystycznych, wśród których programu cyklicznego “Verseggiando sotto gli astri di Milano – Poetując pod gwiazdami Mediolanu” organizowanego pod patronatem Centrum Poszukiwań i Formacji Naukowej Cerifos” w Mediolanie, dziennikarka free – lance i blogger na WordPress. W przeszłości koncertowała na terenie Polski, Włoch i Niemiec. W dziedzinie literatury, na terenie Włoch zdobyła wiele prestiżowych nagród, wśród najważniejszych wymienić należy: Nagrodę Specjalną Jury na konkursie “La Mole” (Turyn 2015), 1° Nagrodę na Międzynarodowym Konkursie Literackim “Inchiostro e Anima – Atrament i dusza” (Noto, Sycylia 2015), 3° Nagrodę na Konkursie “Noi – Gli altri / My – Inni” (Viganò, Lecco 2016), 2° Nagrodę na Konkursie Literackim “Il sogno nel cassetto – Marzenie w szufladzie” (Lodi 2016), 2° Nagrodę na Międzynarodowym Konkursie Literackim “La voce dei poeti – Głos poetów” Verbumlandiart (Lecce 2016), Nagrodę Specjalną Fundacji Daga za karierę poetycką i działalność na rzecz rozpowszechniania kultury i sztuki “Artysta 2017, Promotorka sztuki i literatury” (Cagliari, Sardynia 2017), Nagrodę Specjalną dla “Najlepszej Autorki pochodzenia obcego” zamieszkałej na terenie Włoch na 23° Konkursie Literackim “Ossi di Seppia – Kości mątwy” (Arma di Taggia, Imperia 2017), 1° Nagrodę za zbiór poezji “Wygnani z raju – Espulsi dall’Eden” na Konkursie Poezji Wydanej im. Leandro Polverini, poezja alegoryczna ( Roma, 2016), Nagrodę za cykl “Requiem” na konkursie Memorial Miriam Sermoneta (Rzym, 2016), Nagrodę Specjalną Krytyki za zbiór “Kalejdoskop” (2015), Nagrodę Honorową za zasługi artystyczne przyznaną przez Centrum Naukowe Cerifos di Milano, wśród finalistów Konkursu Literackiego “Proust en Italie – Proust we Włoszech. Il Giardino di Babuk – Ogród Babuka” organizowanego przez La Recherche (Rzym, 2017), Wyróżnienie Honorowe za książkę “Peccati – Grzechy” na Międzynarodowym Konkursie Literackim “Klub poezji”(Cosenza, 2017), Nagrodę Specjalną Krytyki za zbiór poezji niewydanych “Ka_r_masutra” na Międzynarodowym Konkursie Literackim Seneca (Bari, 2017), 3° Nagrodę na Konkursie Literackim “La nascita – Narodziny” Ass. Convivio (Caltaggirone, Sycylia, 2017), 1° Nagrodę na Konkursie Poezji Wydanej im. Leandro Polverini za książkę “Le schegge – Drzazgi” w kategorii poezji ekspresjonistycznej (Rzym, 2017) , Nagrodę Miasta Boston za działalność kulturową i literacką (2017), Międzynarodową Nagrodę Writers Capital International Foundation zarejestrowaną przy ONZ za “… poezję i działalność artystyczno – kulturową przyczyniającą się do szerzenia literatury, pokoju i solidarności we współczesnym społeczeństwie”. Jej liryki i zdjęcia autorskie zostały opublikowane w wielu antologiach tematycznych (“Pociągi – Treni. Antologia proustiana” La Recherche; “Novecento non più. Verso il realismo terminale” z listem wprowadzającym poety o sławie międzynarodowej – Guida Oldaniego, La Vita Felice Edizioni; antologie konkursów Aldy Merini, “Słowa miłości” i “Repertorium sztuki i poezji” Ursini Edizioni; “L’amore al tempo dell’integrazione – Miłość w czasach integracji” PoetiKanten Edizioni, “Storia contemporanea in versi. Antologia di poesia civile. Poeti di ieri e di oggi – Historia współczesna w wersach. Antologia poezji społecznej. Poeci dnia wczorajszego i dzisiejszego”, w której opublikowana została u boku sławnych poetów przeszłości jak Pablo Neruda, Bertold Brecht, Nazim Hikmet, Jacques Prevért, García Lorca, Charles Bukowski, Giuseppe Ungaretti, Wiliam Blake – Agemina Edizioni), “Ił segreto delle fragole – Tajemnica truskawek” LietoColle, w przeglądach i gazetach literackich (Euterpe, Bibbia d’asfalto – Asfaltowa biblia, La Recherche, Il Caffè – Kawa, Liburni Arte e Cultura – Liburni Sztuka i Kultura), uczestniczyła w licznych wystawach sztuki poetyckiej i wizyjnej w galerii “Circuiti Dinamici” w Mediolanie (2015, 2016, 2017). Brała udział spotkaniu “Io non ho paura – Ja się nie boję”przeciwko przemocy, należącego do cyklu spotkań “Europa jest dla kobiet”, zorganizowanego przy współpracy Parlamentu Europejskiego w Mediolanie i “Domu Poezji” z Monzy, w festiwalu Aldy Merini w Mediolanie (2017) i w wystawie sztuki i poezji współczesnej Avalon in Arte – Avalon w sztuce (Salerno 2017). Wydała dziewięć indywidualnych zbiorów poezji: “Gli scatti – Klisze” (2014), “Granelli di sabbia – Ziarenka piasku” (2014), “Caleidoscopio: poesie sparse e sillogi 2013/2015 – Kalejdoskop” (2015), “A spasso con la Chimera – Spacer z Chimerą” (2015), “Peccati – Grzechy” (2015), “Incompiuto – Niedokończone” (2015), “Gli espulsi dall’Eden – Wygnani z raju” (2016), “Le schegge – Drzazgi” (2017), “Si dissolvono le orme su qualsiasi terra – Rozmywają się ślady na każdej ziemi” w wersji dwujęzycznej włosko – polskiej (2017). Kuratorka licznych antologii o tematyce społecznej, z których zyski przeznaczone są na cele charytatywne ( “Mai più – Nigdy więcej” na Dzień Pamięci, “Oltre il male – Poza złem” dedykowana nieuleczalnie chorym, obecnie wraz z krytykiem literackim Lorenzo Spurio “Non uccidere. Caino e Abele dei nostri giorni – Nie zabijaj. Kain i Abel naszych czasów” przeciwko przemocy i wszelkiej dyskryminacji; “Le maree della vita – Przypływy życia”). Od roku 2017 oficjalna korespondentka do spraw artystycznych na międzynarodowym portalu informacyjnym “Polacy we Włoszech”. Założycielka Grupy do praw rozpowszechniania kultury i sztuki “Walkiria” i blogu kulturowego “Verso – spazio letterario indipendente” (“Wers – niezależny obszar literacki”).

● Sito WordPress autorki:
https://izabellateresakostkapoesie.wordpress.com/

● Sito WordPress programu “Poetując pod gwiazdami Mediolanu”:
https://verseggiandosottogliastridimilano.wordpress.com/

● Sito WordPress blogu kulturowego “Wers – niezależny obszar literacki”:

https://versospazioletterarioindipendente

● Profil zawodowy na sicie LinkedIn:
https://www.linkedin.com/in/izabella-teresa-kostka-09485ab7

● Kanał Youtube:
Izabella Teresa Kostka poesie ed eventi

Advertisements

L’ANTOLOGIA “LE MAREE DELLA VITA”

Tags

, ,

Annunciamo l’uscita della nostra nuova, fresca di stampa antologia di autori vari realizzata a scopo benefico e intitolata  “Le maree della vita”, patrocinata dal programma Verseggiando sotto gli astri di Milano e dal Gruppo per la diffusione della cultura e dell’arte “Valchiria”. Curatrici: Izabella Teresa Kostka,  Lina Luraschi e Mariateresa Bocca, la prefazione della giornalista Fausta Genziana Le Piane, la nota finale di Izabella Teresa Kostka, sulla copertina “La nave abitata” olio su tela del pittore residente in Francia:  Salvatore Gucciardo. 

Il volume pubblicato da CTL Editore di Nino Bozzi, ogni ricavato della vendita verrà devoluto in beneficenza a favore dell’Associazione CasAmica Onlus.

Per chi volesse ordinare l’antologia: 
https://www.ctleditorelivorno.it/lemareedellavita

TRA DI NOI: DIALOGANDO CON LINA LURASCHI 

Tags

, , , ,

3 febbraio 2018 ore 17.00
TRA DI NOI: DIALOGANDO CON LINA LURASCHI
La serata letteraria dedicata alla presentazione dei libri “Scucita voce” e “Batte l’assenza” con intermezzi musicali a cura di Paolo Provasi (Poeticanti) e l’OPEN MIC di autori vari.
Per chi volesse leggere le proprie due poesie durante il microfono aperto: kostkaizabella@libero.it
Vi aspettiamo numerosi!
La sala del Caminetto presso la Cascina Linterno a Milano.

POETI VERSEGGIATORI A SORPRESA: GRUPPO RSD RSA MATER GRATIAE 

Tags

, , , , ,

Quando la poesia unisce: la serata “Il faro della speranza” del 14° Verseggiando sotto gli astri di Milano è stata arricchita con la partecipazione dei ragazzi e degli anziani del laboratorio poetico del gruppo RSD RSA MATER GRATIAE di Milano. Lettura di poesie in collaborazione con le educatrici della struttura. 

• Annalisa Baldo (Coordinatrice educatori) – IL FARO
• Vincenza Iacuzzo  (educatrice)
• Anna Bonati : GLI OROLOGI
• Loris Balboni: È NATALE letta da Francesca Cavicchioli (educatrice) 
• Massimo Lorusso: ALI DELLA VITA
• Bruno Turconi, Maria Rosa Ferrari, Maurizio Tonini, Cristina Vicamini, Stefano Papeo, Stefania Brutti, Loredana Castiglioni: SPERANZA letta da Caterina Le Piana 

• POESIE COLLETTIVE DEL GRUPPO RSA Mater Gratiae: Davanti al fuoco, La poesia si sente nel cuore  lette da Lorena Bonacina (educatrice)

16.12.2017 foto Umberto Barbera e Luciano Di Sisto 



POETI VERSEGGIATORI: ANNA MARIA PARENTE

Tags

, , , , ,

“Sono Anna Maria Parente, scrivo poesie dall’età di dieci anni. Vivo a Benevento, ho pubblicato anche una raccolta. La poesia è e resterà il mio grande amore. Spero di allietare la speranza con i miei versi e offrire un po’ di gioia…”

● ALCUNE POESIE SCELTE 

GOTE DI FUOCO 

Qualcosa è fermo 
Nelle gote lontane 
Scocche di fuoco di camino 
E acredine di fumo 
Nei fili dei capelli.
Amore di gocce agrumate
Nelle trame dei maglioni 
E tepori riuniti di famiglia
Sugli aromi di cannella
Che tuttora spezia le narici.
E il vischio aggrappolato 
Sulla buona sorte
E forse poi…dimenticato.
Passati Natali 
Negli odori pungenti 
Di lane intrecciate naturali 
Bianche o poco colorate.
E nelle case 
Il vivo della brace 
E afflato divino e fiammelle di pino
Nel focolare.
Con fuori il freddo della festa
E resina di pigne indelebile 
E odore di bosco sulle mani.
Ricordi muschiati 
E incensate domeniche d’Avvento
Che bastano ancora per amare.
Nostalgie di addobbi e umili decori
Avvinghiati ai suoni di novene
Di montane ciaramelle
E voci nei canti sparse.
Quando la fede è respiro
E il calore  di una stalla
Non è più mistero.
A Natale.

PICCOLI MONDI

Torneranno echi di voci
Negli sguardi annichiliti.
More acerbe sui rovi dell’estate
Su erbe bruciate.
Torneranno gli amanti delle stelle 
E una sorda chitarra 
Nelle notti frigide.
Torneranno refoli
A schiaffeggiar sui visi 
La vita morta.
Note calde a un passo dalle onde
E fiamme danzanti.
Torneranno i poeti 
Nelle piccole cose
A far sognare l’azzurro
in una lacrima di mare.
In una festa di paese
Nelle campagne con le chiese
Nei riti di foglie e venti
E fiori di campo ancestrali.
Torneranno ricordi
Su piedi poveri alluci sbucciati
Nelle pietre taglienti dei ruscelli
Sui detriti del tempo.
Amante di pochezza
In un momento in un ritorno.
Sognatori di semplicità furenti
Nel flash di un momento
Su piccoli mondi
Che girano in un’aura vitale
Sotto gli archi di edere fedeli.
Dove il tempo è fermo
Su spiriti del passato.

Tutti i diritti riservati all’autrice

● Anna Maria Parente durante la serata “Il Faro della speranza” del 14° Verseggiando sotto gli astri di Milano presso la Residenza della Terza Età Mater Gratiae a Milano. 16.12.2017 fot: Umberto Barbera e Luciano Di Sisto 


POETI VERSEGGIATORI: FRANCESCO SAVERIO BASCIO

Tags

, , , ,

” Provengo da un piccolo paesino che si affaccia allo splendido mare del grande golfo di Sciacca di fronte all’isola di Pantelleria (TRE FONTANE), ma da tanto tempo vivo fuori dal mio amato paese (Svizzera, Olanda) e da 22 anni a Carpaneto Piacentino. Quando lavoravo, nonostante i miei impegni, andavo per terremoti a dare una mano di mia iniziativa. Dopo essermi ripreso da un bruttissimo e invalidante infortunio dedico la mia vita e il mio tempo a dei bimbi, a della gente talvolta invisibile sotto i portici delle città o persa al calduccio tra i scaffali di qualche supermercato, o raccogliendo e distribuendo beni di prima necessità. Questa è una mia scelta fino a quando avrò la forza di farlo.”

● ALCUNE POESIE SCELTE 

PARALLELE

Chiusa la mia mente
spalmata nel soffitto
satura di infnito
nel tuo ricordo eterno
libera da presenti
imprigionata da passati.
Noi,così vicini
eppure irraggiungibili
divisi dal castigo più grande
piango a quella porta chiusa
che inesorabile ci separa.
E quel vaso…
si quel vaso,
dove pianto sempre il cuore.
TU…
che dei miei gesti fosti musa
entri nel sogno
soave nel tuo volo
tendi a me le mani
che pur con sforzo
non riesco a sfiorare
in quelle linee sì diverse
attratti e divisi
dall’immane castigo.
Tu…che mi chiami in volo.
Tu…che ridi bellissima
sulla linea opposta della vita.

SPECCHIO

Stamani anche tu ridi
del mio brutto riflesso
stamani lo so
stamani non va
non sempre riesce
ma voglio devo ancora provarci
anche se tu non ti fidi.
Ridi del mio sorriso stampato
lungo largo e convesso
lo so ho sbagliato è da cambiare
ma dove ho sbagliato ?
perchè non ha riso ?
Il naso no non lo toccare
il rosso a patata va molto di moda.
Sì, qualcosa non va è da cambiare
eppure ero li a tarantellare
con il mio largo sorriso stampato
in mezzo alle ovatte
a grembiuli bianchi
a bimbi che aspettano
quel sorriso lungo e largo
stampato finto e convesso.
Adesso davanti allo specchio.
Sì, tu specchio implacabile
tu come sempre
nel tuo freddo riflesso
tu giudichi il mio falso sorriso
solcato da una goccia di cuore
e quella lacrima che scende vera
e che tu specchio non vedi
quella lacrima rimane sconfitta
da quel bimbo che mai più riderà…

Tutti i diritti riservati all’autore

● Francesco Saverio Basico durante il 14° Verseggiando sotto gli astri di Milano “Il faro della speranza” presso la Residenza Mater Graziae a Milano.

Foto: Umberto Barbera e Luciano Di Sisto


POETI VERSEGGIATORI: MARIELLA BERNIO

Tags

, , , ,

MARIELLA BERNIO:

” Scrivo da sempre, soprattutto poesia, per una indomita passione.
Solo negli ultimi quattro anni ho iniziato a pubblicare e ho all’attivo sei libri editi.
Contemporaneamente ho partecipato a diversi concorsi, meritando spesso il podio. Spinta da un’esperienza personale e dolorosa, sono stata volontaria AVO per quindici anni presso una RSA cittadina. Da qualche mese mi sono tolta dall’associazione per impegni familiari, ma continuo le mie visite, letture e intrattenimenti, come posso.”

● ALCUNE POESIE SCELTE:

S’INNAMORANO, I VECCHI

S’innamorano, a volte, i vecchi:
di uno sguardo, una voce, un sogno.
S’innamorano per aggrapparsi alla vita.
S’innamorano per non morire.
E’ un amore tenero,
che si accontenta di una mano sfiorata,
di un rosario recitato insieme,
di un bicchiere offerto
con mano tremante.
S’innamorano, a volte, i vecchi
…di un amore bambino…

RICORDI

E le stelle
che graffiavano il cielo
ai miei occhi
erano lucciole
salite troppo in alto
per respirare l’alito di Dio.
E ogni giorno la vita
ricominciava con me
e il mondo
era un balcone
a cui affacciarsi piano.
Sono stata felice
sotto quel grembo di cielo,
ora sono i battiti del cuore
a segnare quel tempo lontano
ché, tornando,
più non si trova
ciò che si ha lasciato
ma solo i ricordi
ti corrono incontro
nella carezza del vento
che abbraccia
una casa
un cortile
una bimba
seduta sull’uscio
a sognare.

Tutti i diritti riservati all’autrice

● Mariella Bernio durante il 14° Verseggiando sotto gli astri di Milano “Il faro della speranza” presso la Residenza Mater Graziae a Milano.

Foto: Umberto Barbera e Luciano Di Sisto